Deutsch-Arabisch
    ...
    die Aufmerksamkeit lenken
    لفت العين إلى
    relevante Treffer
    aufmerksam machen
    لفت الانتباه إلى
    die Aufmerksamkeit lenken
    لفت الانتباه إلى
    die Kohlrüben (n.) , Pl.
    اللِفْت
    die Speiserübe (n.) , {Botanik}
    لِفْت {نبات}
    die Steckrübe (n.) , [pl. Steckrüben] , {Botanik}
    اللِفْت {نبات}
    herausstechen (v.)
    لفت الأنظار
    die Ermahnung (n.) , [pl. Ermahnungen]
    لفت نظر
    ins Auge springen
    لفت الأنظار
    ins Auge Stechen
    لفت الانتباه
    die Modellpflege (n.) , umgang.
    فيس لفت
    Beachtung finden
    لفت الاهتمام
    der Rapskuchen (n.) , {ind.}
    كعكة اللفت {صناعة}
    auffallen (v.) , {fiel auf / auffiel ; aufgefallen}
    لفت الانتباه
    auffallen (v.) , {fiel auf / auffiel ; aufgefallen}
    لفت النظر
    die Aufmerksamkeit erregen
    لفت النظر
    Beachtung finden (v.)
    لفت النظر
    die Aufmerksamkeit erregen
    لفت الانتباه
    sich bemerkbar machen
    لفت إليه الإنتباه
    das Rapsöl (n.)
    زيت بذر اللفت
    der Steckrübeneintopf (n.) , {nutr.}
    يخنى اللفت مع اللحم البقري {تغذيه}
    das Auge um Auge, Zahn um Zahn (n.) , {Recht}
    مبدأ العين بالعين والسن بالسن {قانون}
    der Anlauf über Spartransformator ohne Stromunterbrechung (n.) , {elect.}
    بدء تشغيل بمحول آلي ذو دارة تحويل آلي مغلقة {كهرباء}
    bearish und bullisch (adj.) , {Wirt}
    متجه إلى النزول ثم إلى الصعود {اقتصاد}
    die Fontäne (n.)
    عَيْنٌ
    die Augenkrätze (n.)
    حك العين
    j-n zu e-m Amt berufen (v.)
    عَيَّنَ
    zuordnen (v.)
    عَيَّنَ
    das Auge (n.) , [pl. Augen] , {ant.}
    عَيْنٌ [ج. عيون] ، {تشريح}
    Auge um Auge (n.) , form., Sing.
    العين بالعين